Au menu sur la 117 :

Un burger au poulet à Mont-Laurier, des animaux morts,  10 Werther’s Original, 50 disques et  en moyenne 5 chansons par disque, la tour « Rotary » de Val d’Or, la  radio communautaire du Lac Simon, un Tim Glacé, et Réal V. Benoit.